Gaceta Oficial

Die Nationalversammlung (ASAMBLEA NACIONAL) veröffentlicht eine Druckfehlerberichtigung, um einen Fehler im Inhaltsverzeichnis des digitalen Amtsblatts Nr. 30609-B zu korrigieren, in dem fälschlicherweise Gesetz 459 anstelle von Gesetz 549 aufgeführt war.

S. 24–24

Dieses Gesetz genehmigt das am 16. Juni 2025 in Paris unterzeichnete Abkommen über Luftverkehrsdienste zwischen Panama und dem Königreich Saudi-Arabien. Das Abkommen schafft den rechtlichen Rahmen für den Betrieb internationaler Flugverbindungen zwischen beiden Staaten. Es regelt wesentliche Aspekte wie Flugsicherheit, Flughafeneinrichtungen, Zollbefreiungen für den Luftverkehr, faire Wettbewerbsbedingungen, den Austausch statistischer Daten sowie Mechanismen zur Streitbeilegung. Zudem enthält das Abkommen einen Anhang, der die zugewiesenen Flugrouten für die Fluggesellschaften beider Vertragsparteien festlegt.

S. 2–22

Dieses Gesetz genehmigt das Gründungsabkommen für den Multilateralen Investitionsfonds IV (FOMIN IV). Ziel des Fonds ist die Förderung einer nachhaltigen und inklusiven Entwicklung durch die Unterstützung des Privatsektors, wobei der Fokus auf Innovation, Resilienz gegen den Klimawandel sowie der Gleichstellung der Geschlechter in Lateinamerika und der Karibik liegt. Das Dokument definiert die Aufgaben des Fonds, die Struktur des Spenderkomitees, Beitragsmechanismen, Entscheidungsfindungsverfahren und Bedingungen für den Beitritt neuer Spender. Ein Anhang enthält die spezifischen Beitragsquoten der teilnehmenden Länder.

S. 23–39

Dieses Gesetz erklärt den Monat August zum offiziellen Monat des Gedenkens, der Anerkennung und der Würdigung der indigenen Völker Panamas. Es ordnet an, dass während dieses Monats Aktivitäten zur Hervorhebung ihrer Kultur, Traditionen und Geschichte stattfinden sollen. Das Bildungsministerium, das Kulturministerium und die panamaische Tourismusbehörde sind beauftragt, entsprechende Veranstaltungen zu organisieren, darunter auch ein Umzug mit traditioneller Kleidung.

S. 40–41

Bexi Yarelis Taylor Bethancourth wird zur kommissarischen Leiterin des Büros für Chancengleichheit und Gender ernannt. Die Ernennung gilt für den Zeitraum vom 1. September 2026 bis zum 1. Oktober 2026, da die Stelleninhaberin, Maryorie Cyrielle Torrenegra Arroyo, in diesem Zeitraum ihren bezahlten Jahresurlaub in Anspruch nimmt.

S. 42–43

Der Bürgermeister von La Chorrera würdigt den 171. Jahrestag der Gründung des Distrikts und ordnet für den 12. September 2026 die Schließung öffentlicher und kommunaler Einrichtungen an. Während des zivilen Kulturumzugs ist der Konsum von alkoholischen Getränken untersagt. Zudem ist es verboten, entlang der Umzugsroute Verkaufsstände für Alkohol aufzustellen oder zu betreiben. Verstöße gegen diese Maßnahmen werden mit verwaltungsrechtlichen Sanktionen belegt.

S. 3–4

Der Bürgermeister von La Chorrera untersagt den Einsatz von Tongeräten sowie die Durchführung von Tanzveranstaltungen und den Verkauf von alkoholischen Getränken im gesamten Distrikt am 2. November 2026 anlässlich des „Tages der Verstorbenen“. Das Verbot betrifft u. a. Bars, kleine Läden und Supermärkte. Die Regelung gilt von 00:01 Uhr am 2. November bis 00:01 Uhr am 3. November.

S. 5–6

Anlässlich der nationalen Feiertage erlässt der Bürgermeister von La Chorrera Maßnahmen für die Umzüge am 3. und 4. November 2026. Für diese Tage wird die Schließung öffentlicher Ämter angeordnet und der Alkoholkonsum entlang der Umzugsroute verboten. Es ist zudem untersagt, Strukturen oder Audiosysteme aufzustellen, die den reibungslosen Ablauf der teilnehmenden Gruppen stören könnten.

S. 7–8

Der Bürgermeister von La Chorrera legt Maßnahmen für die Umzüge am 10. November 2026 zur Feier des ersten Unabhängigkeitsrufs von Villa de Los Santos fest. Für den 10. November wird die Schließung öffentlicher Ämter angeordnet. Das Aufstellen von Hindernissen, nicht genehmigten Strukturen oder Audiosystemen entlang der Umzugsroute, welche die teilnehmenden Gruppen stören könnten, ist untersagt.

S. 9–10

Der Bürgermeister von La Chorrera legt Maßnahmen für die Umzüge am 28. November 2026 zur Feier der Unabhängigkeit Panamas von Spanien fest. Für diesen Tag wird die Schließung öffentlicher Ämter angeordnet. Es ist untersagt, ohne Genehmigung Zelte, Tribünen oder Verkaufsstände entlang der Umzugsroute aufzustellen; zudem ist der Gebrauch von Audiosystemen verboten, die den Ablauf der Umzüge stören könnten.

S. 11–12